Ultimi post inseriti

15 marzo 2016

Fun Fueng

Fun Fueng

  • Titolo: Fun Fueng (ฝันเฟื่อง) 
  • Titolo Inglese: Daydreaming 
  • In onda: Lunedi e Martedì 
  • Periodo: 24 Novembre 2014/ 20 Gennaio 2015 
  • Genere: Commedia Romantico Drama 
  • Canale: OneHD 
  • Episodio: 16

Cast

Push Puttichai Kasetsin as Ratrawee / Wee
Jooy Warattaya Nilkuha as Montira / Mon / Monta
Kangsom Tanatat Chaiyaat as Athit / Thit
Mo Monchanok Saengchaipiangpen as Wilailuck / Wilai
Aerin Siripon Yuktadatta as Ingorn

Trama

TRAMA:La storia inizia con Athit, un autista, che finge di essere il suo capo Rattawee e, con Wilailuck, una serva, che finge di essere una donna di alta classe rubando abiti alla sua padrona, Montira. Athit e Wilai vanno ad un appuntamento e si innamorano a prima vista non sapendo che l'altro sta mentendo. Quando i due boss li scoprono, chiedono ad entrambi i servi di dire all'altro la verità, ma continuano a mentire. Quando Rattawee incontra Montira,si innamora subito di lei e dice ad Athit di continuare a mentire. Rattawee e Montira trascorrono del tempo insieme e cominciano anche ad innamorarsi.

Raw


Softsubs

Progetto in collaborazione con il Cookies'n Candies Fansub
Trovate i sub sul blog Aishiteru ^^



Traduzioni

Cookies'n Candies Fansub: dal 1 all'8 a cura di Turtur, Miranda e Nadia


J Otaku Fansub: dal 9 al 16 a cura di Lily e Faneng

6 commenti:

  1. ciao a tutti!! Come faccio a recuperare i sub, visto che mi dice che Aishiteru risulta rimosso?? grazie

    RispondiElimina
  2. salve volevo chiedere notizia dei sub degli ultimi 8 episodi grazie come sempre del vostro lavoro

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Salve, ci stiamo lavorando. Speriamo di poter riprendere i rilasci presto :)

      Elimina
  3. salve notizie dei sub? grazie

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Salve, ci stiamo lavorando. Dando la precedenza agli on air abbiamo rallentato il lavoro. Speriamo di riuscire a rilasciarli presto. Scusa per l'attesa.

      Elimina